En ce moment

Une rencontre artistique au CCI a donné lieu à cette belle collaboration et commande auprès de deux anciens artistes en résidence.

Moment fort du colloque Global Ulysses Paris, la dramaturge irlandaise de renom Marina Carr prononcera deux monologues autour de l’épisode « Penelope ».

Venez découvrir ce lieu unique et observer les trésors de la collection : trois manuscrits médiévaux enluminés.

Notre Dame University – Keough-Naughton Institute of Irish Studies (USA) célèbre le centième anniversaire de la publication de l'Ulysse de Joyce.

Cette soirée novatrice mêlant musiques et chansons trouve sa genèse dans la poésie de James Joyce, très précisément dans son recueil Pomes Penyeach publié en 1927.

Originaires de Carlow, les frères Mac Gloinn sauront vous transporter grâce à leurs somptueuses harmonies influencées par la musique irlandaise.

Le temps d’une soirée, déambulez à travers différents espaces du CCI à la rencontre d’auteurs d’une quinzaine de pays, tels le Cameroun, le Portugal, la Roumanie ou encore Taïwan. Pour l’Irlande, c’est l’auteur Dermot Bolger qui viendra nous parler de son captivant dernier roman, publié en début d’année chez Joëlle Losfeld Editions.

Dans cette performance adaptée du fameux monologue intérieur de Molly, la comédienne et directrice artistique Aedín Moloney livre une interprétation forte d’un personnage en pleine réflexion.

Les deux directeurs artistiques évoqueront avec nous l’histoire et la démarche multidisciplinaire de la compagnie Brokentalkers en prise avec le monde contemporain.

Ce détour autobiographique nous invite à réfléchir aux maladies psychiques et à méditer sur l’immensité cosmique, à travers l’histoire de la sonde Cassini.

Pour cette soirée inédite autour de l'écrivain John McGahern, le CCI réunit Madeline McGahern, Frank Shovlin et Sylvie Mikowski.

L’universitaire et traductrice Clíona Ní Ríordáin s’entretiendra chaque deuxième mardi du mois avec un traducteur de "Ulysses".

Organisée en collaboration avec le collectif FETART et la Mairie de Paris, cette exposition en plein air montre toute la pluralité des approches artistiques de la scène photographique émergente en Europe.

Cette conférence fascinante met en lumière les rôles joués par les vétérans irlandais de la Grande Guerre, leurs trajectoires ainsi que leurs espoirs, attentes et incertitudes.

Un brillant mélange de R'n'B et de chants traditionnels irlandais et ouest-africains par une astrophysicienne originaire d’Irlande et de Sierra Leone.

Rosanne Gallenne et Tracey McCarthy présentent leur recherche sur la violence dans la poésie de guerre, et sur l’Expédition française en Irlande de 1798.