Skip to main content
Vaida Varnagiene 4

Résidences d’artistes internationaux

Le CCI a à cœur d’établir des relations afin d'élargir le profil de nos artistes en résidence. Le but étant de permettre aux artistes irlandais ou basés en Irlande, d’échanger avec leurs contemporains internationaux... les conversations peuvent commencer autour d'une tasse de café et déboucher sur des collaborations passionnantes.

Le CCI a à cœur d’établir des relations afin d'élargir le profil de nos artistes en résidence. Le but étant de permettre aux artistes irlandais ou basés en Irlande, d’échanger avec leurs contemporains internationaux... les conversations peuvent commencer autour d'une tasse de café et déboucher sur des collaborations passionnantes.

Résidence 2022/23 pour artistes ukrainiens

Financées par le Harriman Institute, l'Institute for Ideas and Imagination, Columbia Global Centers | Paris, et un don de l'Ukrainian Studies Fund, deux résidences d'une année au CCI pour artistes ukrainiens ont été décernées respectivement au journaliste et auteur Nikita Grivorov, et à la réalisatrice Zoya Laktionova.

Résidence Tomi Ungerer pour des artistes avec une pratique socialement engagée

Soutenue par :
- Le Tomi Ungerer Estate, le Centre Culturel Irlandais (CCI), l'Ambassade d’Irlande en France (Paris),
- Représentation Permanente de l'Irlande au Conseil de l'Europe, le Musée Tomi Ungerer, la Mairie de Strasbourg (Strasbourg)
- L'Ambassade de France en Irlande, Fire Station Artists’ Studios, Create – National Development Agency for Collaborative Arts (Dublin)
- University College Cork, The Guest House Project, Uillinn: West Cork Arts Centre (Comté de Cork)

Cette nouvelle résidence d’un à deux mois a vocation à soutenir des artistes français ou basés en France avec une pratique artistique socialement engagée. Elle permet une courte introduction au travail de l’artiste de renommée internationale Tomi Ungerer, qui a vécu et travaillé pendant plus de 40 ans dans le comté de Cork, ainsi qu’un séjour en Irlande pour développer leur pratique.

Résidence de 6 semaines en Irlande du 5 septembre au 15 octobre 2022. Plus d'informations ici

N.B. Dans le cadre de cette résidence, une pratique artistique engagée s’entend comme une pratique dans laquelle l’interaction sociale, la participation, la collaboration et/ou l’activisme font partie intégrante du projet.

Une résidence Tomi Ungerer est également proposée aux artistes irlandais avec une pratique socialement engagée. Voir ici pour plus d'informations. La procédure de candidature pour les artistes irlandais sera de nouveau ouverte en novembre 2022.

Veuillez candidater ci-dessous (artistes français ou vivant en France) :

International Residency for Theatre-makers in association with The Abbey Theatre

L’Abbey Theatre soutient une résidence d’un mois destinée à un créateur de théâtre pour développer sa pratique dans le cadre d’une opportunité de résidence internationale au CCI durant le mois d’octobre 2022. Trois autres théâtres et festivals nationaux soutiendront également trois créateurs de théâtre qui résideront au CCI au cours du même mois. La résidence comprendra des possibilités de créer des réseaux pour ces quatre créateurs. Nos partenaires internationaux sont le Vilnius International Theatre Festival Sirenos, le Vsi Teatro informacijos centras, la Lituanie et l’Ambassade de Lituanie à Paris ; Camões -Centro Cultural Português (Paris) et le Théâtre national Dona Maria II (Portugal) ; le Centre Culturel Hellénique (Paris) et le Théâtre national de Grèce (Athènes).

Pour les candidats irlandais ou basé en Irlande :

Si vous êtes disponible en octobre 2022 et souhaitez postuler, il faudra seulement mentionner cette résidence dans le formulaire principal de demande de résidence d’artiste. Voir ici

Pour les candidats du Portugal et de la Grèce seulement :

Paris Writer’s Residency

Les praticiens de langue anglaise en poésie, en prose ou d’autres formes d’écriture sont invités à postuler pour la quatrième édition du Paris Writer’s Residency, une initiative conjointement financée par l’American University of Paris (AUP), le Centre Culturel Irlandais, l’Université de Kent Paris School of Arts and Culture (PSAC). La résidence aura lieu au CCI en octobre 2022.

Date limite de candidature : dimanche 1er mai 2022


Pour plus de détails


La Paris Writer’s Residency a été décernée à l’écrivain et traducteur Daniel Hahn (2018), la poétesse Sampurna Chatterjee (2019), la poétesse et romancière Sophie Mackintosh (2021) et la poétesse Tracy Grinnell (2022).

  • We recommend you type up information off-line and copy it into the form all at once. To avoid overloading the system on the final day, we strongly advise you to make your application in advance.You will know your application has been registered by the on-line system when you see a pop-up message on the screen thanking you for applying.

  • Your application has been registered by the on-line system when you receive an email thanking you for applying. If you have not received this message, please resubmit your application.

  • If you are having difficulties submitting: please check that your attachments are not over the designated size limit. You can also try changing your web browser. Check your files for any unsupported characters or unusual file naming. File names should not have spaces or include special characters such as full stops or exclamation marks.

  • Applications by post or e-mail cannot be accepted

Conformément à la règlementation RGPD, nous vous informons que vos données seront conservées pendant deux ans après la clôture de la procédure de candidature.

Vous pouvez contacter rbeaugendre@centreculturelirlandais.com si vous souhaitez demander la suppression de vos données avant cette période.