Ulysse - Chapitre 11
De James Joyce
Mise en scène et traduction de Georges Ghika
Avec Jutta Wernicke, Anne-Sarah Faget, Benoît Hamelin, Daniel Blanchard, Thomas Arnaud, Olivier Deville, Michel Courret, Mama Capron, Sylviane Borie, Lucette Bitoun, Gilles Claveau
Basée à Aubervilliers, la compagnie Gyntiana nous présente son adaptation de l’un des chapitres du mythique roman de Joyce.
16h : Le chant des sirènes. Léopold Bloom continue de se promener dans les rues de Dublin quand il tombe pour la troisième fois sur Brillant Boylan, l’amant présumé de sa femme Molly. Ce dernier a rendez-vous avec Lenehan à l’Ormond, avant de retrouver la femme de Bloom. En plein doute et profitant de la rencontre inopportune de Richie Goulding, Léopold Bloom décide d’entrer incognito à l’Ormond pour observer ce qui s’y passe et écrire une lettre à Martha, son amante épistolaire. Là, il est pris dans le tourment du chant des sirènes, celles qui se tiennent derrière le bar mais aussi les différentes musiques qui viennent hanter son esprit et le lieu…