Skip to main content

Festival: New Writings, New Styles

  • Vendredi 3 - samedi 4 mars
  • En anglais et français

En écho et partenariat avec le Franco-Irish Literary Festival créé en 2000 à Dublin, le CCI est heureux de proposer cet événement dédié à la littérature contemporaine de nos deux pays. Romanciers irlandais et français auront le loisir d’échanger autour de leurs environnements de travail respectifs et des dernières tendances en matière d’écriture, de sujets abordés et d’usage de la langue. Ce court festival leur donnera également l’opportunité d’établir avec leurs lecteurs un dialogue riche et constructif. Rassemblant aussi bien des auteurs confirmés que des écrivains ayant émergé ces dernières années et déjà plusieurs fois primés :

Vendredi 3 mars

17h15 : discours d’introduction

17h30 : L’écriture romanesque aujourd’hui, en France et en Irlande

Maylis de Kerangal, Mike McCormack et Lisa McInerney
Modérateur : Lara Marlowe
Apprécié des lecteurs de tout âge, le roman jouit encore de nos jours d'une grande popularité. Scandaleusement innovant il y a deux siècles, il court maintenant le risque d'être vu comme un genre dépassé et terriblement banal. Cependant, l’élasticité et la résilience du roman, démontrées par des auteurs contemporains de France et d’Irlande, semblent assurer sa pérennité.
Réservation

19h30 : L’œil de l’écrivain

Interview publique de l’auteur et dramaturge Laurent Gaudé, lauréat du Prix Goncourt pour Le Soleil des Scorta.
Interviewer : Jean-Philippe Imbert
Réservation

Samedi 4 mars

14h30 : La nouvelle - un renouveau

Rob Doyle, Declan Meade et Paul McVeigh
Modérateur : Jean-Michel Picard
Pourquoi les courts récits – et notamment la nouvelle – ont-ils rencontré un tel succès au cours des dernières années ? Tous les jeunes auteurs d’Irlande semblent produire au moins un recueil de nouvelles, et les romanciers plus aguerris semblent souvent avoir un énième recueil d’histoires en stock. De nombreuses nouvelles sont publiées dans des revues telles que The New Yorker ou The Stinging Fly et par des maisons d'édition comme Le Dilettante. Est-ce une question de snobisme littéraire, un désir d’imiter des maîtres tels que Joyce et Tchekhov ? Ou peut-être que la nouvelle a tout simplement plus à offrir, à la fois à l’auteur et au lecteur ?
Réservation

16h : Faits alternatifs ou fiction alternative : la vérité, quelle importance ?

Colette Fellous, Jean Rouaud, Rob Doyle et Julia Kerninon
Modérateur : Prof Clíona Ní Ríordáin
Les mémoires, les autofictions et les autobiographies romancées sont synonymes de nouveaux défis pour l’auteur comme pour le lecteur. Est-ce problématique si une vie paraît plus intéressante dans un livre qu’elle ne l’est vraiment ? N’est-il pas naturel d’embellir la vérité pour écrire une bonne histoire ?
Réservation

18h30 : Par où commencer et dans quelle direction avancer ?

Dermot Bolger, Patrick Deville, Paul Lynch et Léonor de Recondo
Modérateur : Sinéad Mac Aodha
Les nouveaux « paysages moraux » de notre époque ouvrent-ils le champ des possibilités pour l’auteur ? Ses œuvres ne servent-elles qu'à raconter, ou représentent-elles des tribunes ? Le passé ou « l’ailleurs » forment-ils une base plus sûre pour écrire un roman ?
Réservation