Ressources en irlandais
De nombreuses ressources en irlandais ou sur la langue irlandaise sont disponibles à la Médiathèque.
Tá go leor acmhainní trí Ghaeilge nó a bhaineann leis an nGaeilge ar fáil sa Médiathèque chomh maith le go leor naisc chuig suíomhanna gréasáin ábhartha eile.
Retrouvez les listes détaillées de ces ressources sur le portail des collections et consultez de nombreux sites web utiles.
Vous trouverez une section consacrée à l'apprentissage de la langue, des méthodes de langue, dictionnaires... Et de nombreux documents en irlandais dans la collection :
- films et documentaires : 'Kings', 'Song of Granite', '1916: Seachtar na Casca', 'Poitin'...
- livres audio : des poèmes, des documentaires par RTE Radio, des romans courts...
- romans et nouvelles de : Mairtin O Cadhain, Liam O Muirthile, Eilis Ni Dhuibhne entre autres, mais aussi des romans de John McGahern et Maeve Binchy traduits en irlandais
- livres pour enfants : 'Focloiropedia: A Journey Through the Irish Language from Aran to Zu', 'Gugalai Gug!: Traditional Irish Rhymes'...
- poésie : Leabhar na hAthghabhala: 20th-century poetry in Irish, des recueils de Celia de Freine, Maire Mhac An Tsoi, Séan O Riordain, Nuala Ni Dhomhnaill et beaucoup d'autres