Résidents passés

De plus amples détails sur nos précédents artistes en résidence.

2016

Caitriona O’Reilly

Caitriona O’Reilly 

November - December 2016

Originaire de Wicklow, Caitriona O’Reilly est diplômée en poésie américaine. En octobre 2015, la poétesse lançait au CCI son troisième ouvrage de poèmes intitulé Geis, après les remarqués The Nowhere Birds (2001, Rooney Prize in Irish Literature) et The Sea Cabinet (2006, dans la shortlist de l’Irish Times Poetry Prize). Aujourd’hui de retour à Paris, elle explorera les musées parisiens et leur culture matérielle.
 


Angel Luis Gonzalez Fernandez

Angel Luis Gonzalez Fernandez 

November - December 2016

Angel Luis González Fernández a fondé et dirige PhotoIreland, organisation qui promeut une réflexion critique autour la photographie et qui organise chaque année à Dublin un festival international. En 2011, il a lancé « The Library Project », qui réunit une collection de publications sur la photographie et dispose par ailleurs d’un espace d’exposition en plein cœur de Temple Bar. A Paris, il définira les bases d’un événement qui se tiendrait tous les ans, à l’occasion de Paris Photo.
 


Una Mullally

Una Mullally 

November - December 2016

Una Mullally est chroniqueuse pour l’Irish Times, dans lequel elle tient un blog de pop culture. Egalement auteure et artiste de « spoken word », elle traite des problématiques liées à la communauté LGBT, au féminisme, à la justice sociale et aux arts. Son premier ouvrage, In The Name Of Love, un récit oral retraçant le mouvement irlandais pour l’égalité en matière de mariage, a été publié en 2014. Au CCI, elle prévoit d’écrire l’essentiel du second, qui traitera du féminisme contemporain en Irlande. Elle cherchera aussi à approfondir son art du spoken word et enrichir ses écrits d’une réflexion sur l’identité homosexuelle en Irlande.


Olwen Fouéré

Olwen Fouéré 

October - November 2016

Née à Galway de parents bretons, Olwen Fouéré est considérée comme l’une des meilleures actrices irlandaises. Egalement metteuse en scène et directrice artistique, elle navigue entre plusieurs disciplines : théâtre, cinéma, arts visuels, musique et littérature. Olwen a déjà collaboré plusieurs fois avec le CCI, à l’occasion des productions Here Lies (2006), Paula Spencer, la femme qui se cognait dans les portes (2008) et riverrun (2013) - plus tard jouée et acclamée à l’international. Elle profitera de sa résidence pour développer son nouveau projet actuel, Danse, Morob, pièce écrite pour elle par l’auteur français Laurent Gaudé, qui sera présentée en décembre à Dublin. http://www.olwenfouere.com/

P R O C L A M A T I O N 1/10 2016
Olwen Fouéré - riverrun 8 - 9/02 2013
Paula Spencer - La femme qui se cognait dans les portes 12-15/11 2008
Here lies - 23-24/11 2006
The Gospel according to Judas - by Frank McGuinness 18/03 2006


Clara Simpson

Clara Simpson 

October - October 2016

Comédienne et metteuse en scène d’origine irlandaise, Clara Simpson a souvent joué en France sous la direction de Christian Schiaretti (TNP, Villeurbanne), notamment dans Mai, Juin, Juillet (Festival d’Avignon), Le Roi Lear (Théâtre de la Ville), Créanciers, Mlle Julie (La Colline). Elle travaille aussi régulièrement pour des compagnies irlandaises, telles Corn Exchange, Pan Pan, Dead Centre. Pendant sa résidence, Clara élaborera la mise en scène d’un triptyque des auteurs W.B. Yeats et J.M. Synge, dans une nouvelle traduction de Jean-Pierre Siméon.


Tom Creed

Tom Creed 

October - December 2016

Tom Creed est un metteur en scène pour le théâtre et l’opéra, parmi les plus doués de sa génération. Aujourd’hui basé à Dublin, il a été directeur du Cork Midsummer Festival de 2011 à 2013. Ses opéras ont déjà été présentés à travers l’Irlande, l’Europe (Rotterdam, Berlin, Luxembourg), et récemment aux Etats-Unis. En novembre 2016, il est invité à mettre en scène à l’Opéra Bastille Owen Wingrave, œuvre majeure du compositeur Benjamin Britten, avec les jeunes chanteurs de l’Académie de l’Opéra de Paris. L’occasion pour lui d’approfondir les questions liées au pacifisme et de débattre de la nécessité ou non de faire la guerre. https://tomcreed.org/


Hannah Starkey

Hannah Starkey 

September - December 2016

La photographe Hannah Starkey s’intéresse tout particulièrement à la représentation des femmes dans notre culture visuelle. Cela fait presque vingt ans qu’elle photographie celles-ci. Elle vient de terminer un reportage sur les femmes à Beirut pour le compte de Oxfam en Angleterre. Sa résidence sera un moment précieux pour se concentrer entièrement sur sa pratique personnelle de la photographie, hors d’un cadre de commande. A Paris, elle souhaite photographier des femmes d’un certain âge, souvent moins visibles, et leur façon d’appréhender le monde de leur quotidien.

Vernissage de l'exposition 'Women' 10/11/16
 


Pierce Healy

Pierce Healy 

September - December 2016

Au cours des vingt dernières années, Pierce Healy s’est fait un nom en tant que créateur, graveur et fabricant de bijoux. Après des études à Dublin, Londres, Stockholm et San Francisco, il a exposé ses bijoux à l’esthétique industrielle dans le monde entier et a été plusieurs fois récompensé. A l’occasion de sa résidence aux Ateliers de Paris, il se penchera sur cette étonnante question : que se passerait-il si l’artiste et biologiste Ernst Haeckel passait un week-end rocambolesque à Paris aux côtés de peintres rupestres de l’âge de pierre et s’ils avaient à disposition du feu, de l’argent, de l’or et des outils de joaillier ? http://piercehealystudio.com/

Journées européennes du patrimoine 17-18/9 2016


Pat Boran

Pat Boran 

September - October 2016

Natif de Portlaoise (Co. Laois), Pat Boran vit aujourd’hui à Dublin. Poète, romancier, éditeur et animateur, il a notamment reçu les prestigieux Patrick Kavanagh Award for Poetry en 1990 et Lawrence O’Shaughnessy Award for Poetry en 2008. Il a été rédacteur en chef de la Poetry Ireland Review (directeur du Dublin Writers Festival) et est membre d’Aosdána depuis 2010. Durant sa résidence, Pat souhaite poursuivre la rédaction d’un roman dont l’action se situe principalement dans une retraite pour auteurs en Suisse romande… Parallèlement, il écrira de nouveaux poèmes. http://www.patboran.com/

Image : Dedalus Press

La Médiathèque rencontre… Pat Boran 22/9/2016


Siobhan McDonald

Siobhan McDonald 

May - May 2016

Born in New York, Siobhan McDonald currently lives in Dublin. She received her Masters in Visual Arts Practices from IADT, Dublin, and is an Artist in Residence University College 2012 – 2016. Siobhan is a Visual artist working in the medium of paint, film and sound. Upcoming projects include a residency at The European Space Agency in June 2016 and a solo show at the Centre Culturel Irlandais 2017. Siobhan collaborates with many cultural institutions such as The School of Cosmic Physics; The Historical Seismic Museum and ESA. Her work is found in many National and International collections.
 


Alan Phelan

Alan Phelan 

April - June 2016

Alan Phelan, artiste multi-support et commissaire d’exposition, a présenté ses œuvres à Stockholm, Bruxelles, New York, Cardiff, Ljubljana, Berlin, Belgrade, Helsinki, Shanghai, Buenos Aires et dans toute l’Irlande. En 2013, l’un de ses films a été projeté au Festival européen du film indépendant ECU à Paris. Pour le projet qu’il développera au CCI, il se concentrera sur les carnets personnels et l’engagement humanitaire de Roger Casement, révolutionnaire exécuté en 1916. http://www.alanphelan.com/ourkind/

Meet our artists! 8/06/2016


Benjamin Dwyer

Benjamin Dwyer 

April - June 2016

Compositeur prolifique et virtuose de la guitare, Benjamin Dwyer se produit régulièrement en tant que soliste, accompagné par des orchestres irlandais, européens ou brésiliens. Considéré comme l’un des principaux contributeurs de la musique contemporaine et du free jazz, il a été invité par le prestigieux festival Krakow Jazz Autumn en 2014. Son album Irish Guitar Works est sorti sur le label El Cortijo en 2012. Lors de sa résidence, il travaillera sur une série de chansons pour soprano et guitare nommée Sobre los ángeles, inspirée du recueil de poèmes éponyme de l’illustre auteur espagnol Rafael Alberti (1902-1999). http://www.benjamindwyer.com/

Meet our artists 8/06/2016


Sonya Kelly

Sonya Kelly 

April - June 2016

Sonya Kelly a suivi des études d’art dramatique et lettres classiques à Trinity College. Au cours de sa carrière, elle a collaboré avec le Gate Theatre et les compagnies Druid Theatre, The Corn Exchange, Fishamble, Kabosh et Pan Pan. Les deux pièces qu’elle a écrites et jouées - The Wheelchair on my Face et How to Keep an Alien - ont été primées et acclamées par le public et la critique, en Irlande comme à l’étranger. Sonya développera plusieurs projets théâtraux et essais durant sa résidence au CCI.

Meet our artists 8/06/2016


Padraig Spillane

Padraig Spillane 

March - April 2016

Travaillant la photographie, la sculpture et le photomontage, Padraig Spillane étudie les conditions de la représentation et des relations à l’objet : quelles frontières existe-t-il entre nous, les images et les objets ? En se servant des forces visibles et cachées qui sont à l’œuvre, il mettra à profit sa résidence pour sonder les récits et cultures gays à Paris. Padraig est également le co-fondateur et commissaire de Stag & Deer, qui organise des expositions photographiques au sein d’espaces éphémères. http://www.padraigspillane.ie/


Liv O’Donoghue et Gina Moxley

Liv O’Donoghue et Gina Moxley 

January - February 2016

Chorégraphe et danseuse vivant à Dublin, Liv O’Donoghue a beaucoup tourné - à travers l’Europe et les Etats-Unis - avec des compagnies et chorégraphes réputés, dont l’Irish Modern Dance Theatre de John Scott, Junk Ensemble ou Dead Centre. Avec l’actrice et auteure Gina Moxley, elle travaillera sur une performance théâtrale physique collaborative basée sur les films Three Approaches to Psychotherapy (1965), également connus sous le nom de The Gloria Films.

How to Keep an Alien 24 - 25/11 2015
The Wheelchair on My Face 5/06 2012
La Médiathèque rencontre…Gina Moxley 9/12 2010
12 Minute Dances 7 - 8/10 2010
Rencontre with 5 women writers 19/10 2007


Corban Walker

Corban Walker 

January - April 2016

A travers installations, sculptures et dessins, Corban Walker s’intéresse à la perception des échelles et aux structures architecturales. Ses œuvres, qui offrent aux spectateurs de nouvelles façons d'interagir avec leur environnement, sont exposées dans de nombreuses collections partout dans le monde, notamment au Guggenheim de New York et à l’IMMA à Dublin. L'artiste a représenté l'Irlande lors de l'édition 2011 de la Biennale de Venise. http://www.corbanwalker.com/

Atelier portes ouvertes : Corban Walker 17/03/16


Gregg Caffrey

Gregg Caffrey 

January - February 2016

Le compositeur Greg Caffrey a enregistré sous de nombreux labels et ses œuvres sont régulièrement interprétées à l’international. Il est l’actuel directeur artistique du Hard Rain SoloistEnsemble, seul ensemble musical contemporain d’Irlande du Nord. Durant sa résidence, il écrira un morceau pour plusieurs violons influencé par le système du métro parisien, en se concentrant sur la plus ancienne des lignes, la 1. Cette composition contrapuntique en vingt-cinq parties représentera ses vingt-cinq stations. https://www.gregcaffrey.com/


Darragh McKeon

Darragh McKeon 

January - January 2016

Né en 1979, Darragh McKeon a grandi dans un village des environs de Dublin et vit aujourd’hui à New York. A l’âge de vingt ans, il devient metteur en scène pour le théâtre et entame en parallèle la rédaction de son premier roman. Paru en août dernier chez Belfond, Tout ce qui est solide se dissout dans l’air est l’un des succès littéraires de ces derniers mois. Darragh travaille actuellement sur une intrigue qui entremêle les Années folles à Paris et la révolution industrielle en Argentine et en Uruguay. https://www.darraghmckeon.com/

La Médiathèque rencontre… Darragh McKeon 26/01/2016