Annonce

Le Centre Culturel Irlandais est heureux d'annoncer les noms de ceux à qui une résidence ou bourse a été attribuée pour la période 2016-2017.

Résidences d'artistes

23 artistes irlandais, ou basés en Irlande, et travaillant dans une multitude de disciplines ont été choisis sur dossier pour venir en résidence d'un à trois mois au CCI. Ils y développeront leur projets qui, cette fois-ci, varient de la réalisation d'un court-métrage expérimental sur l'histoire du film français au développement d'une nouvelle collaboration avec un dramaturge français.

Cette année, le CCI fait des partenariats avec 9 organisations. 7 sont basées en Irlande : Contemporary Music Centre, Dance Ireland, Design Crafts Council of Ireland, Midlands Arts Offices, Music Network et Words Ireland. Les 2 basées à Paris sont Les Ateliers de Paris et La Briqueterie.

DESIGN
Pierce Healy - en association avec Design & Crafts Council of Ireland, Ateliers de Paris

DIRECTION ARTISTIQUE
Jen Coppinger
Ángel Luis González Fernández

FILM
Max Le Cain et Vicky Langan

LITTERATURE
Pat Boran - en association avec Midlands Arts Offices
Rob Doyle      
Una Mullally
Caitriona O’Reilly - en association avec Words Ireland

MUSIQUE
Barry Donohue - en association avec Music Network
Ailis Ni Riain - en association avec Contemporary Music Centre
Lisa O’Neill
Francesco Turrisi       
Desi Wilkinson

ARTS VIVANTS
Amy Conroy
Tom Creed
Olwen Fouere
Aoife McAtamney - en association avec Dance Ireland et La Briqueterie, CDC du Val-de-Marne
Clara Simpson

ARTS VISUELS
Declan Clarke
Pauline Cummins - en association avec Wicklow County Arts Office
Dragana Jurisic
Hannah Starkey                     

 

Bourses de langue

10 bourses pour le mois d'août 2016 ont été attribuées aux professionels de la culture et des médias souhaitant améliorer leur français.
Lian Bell, scénographe et manager artistique
Maeve Cooke, directrice, Access Cinema                            
Mary Dowling, Chester Beatty Museum                
Colin Dunne, danseur                                  
Sophie Gorman, écrivain                            
Nuala Hayes, Storytelling Federation                     
Paul Johnson, directeur, Dance Ireland                               
Hugh Maguire, directeur, Hunt Museum                
Miriam Mulrennan, chef du service des arts, comté Westmeath                   
Sarah Jane Scaife, metteur en scène 
 

Bourse pour l'étude des fonds patrimoniaux du CCI

2 bourses ont été designées pour 4 à 6 semaines d'étude en juillet et août 2016

Paul O’Brien              Archives historiques                      
Malcolm Walsby        Bibliothèque patrimoniale